-
1 автомат Оуэнса для выдувания бутылок
nsilic. Owens-FlaschenblasautomatУниверсальный русско-немецкий словарь > автомат Оуэнса для выдувания бутылок
-
2 вакуумная карусельная машина с вращающимся столом для выдувания стеклоизделий
adjsilic. Drehtisch-GlaspresseУниверсальный русско-немецкий словарь > вакуумная карусельная машина с вращающимся столом для выдувания стеклоизделий
-
3 дефект формы для выдувания
nsilic. Blasformfehler (стекла)Универсальный русско-немецкий словарь > дефект формы для выдувания
-
4 круговая горелка для выдувания
adjsilic. Gebläseringbrenner (стекла)Универсальный русско-немецкий словарь > круговая горелка для выдувания
-
5 машина для выдувания
Универсальный русско-немецкий словарь > машина для выдувания
-
6 машина для выдувания бутылок
n1) eng. Flaschenblasmaschine2) food.ind. Streckblasmaschine (из полимерных материалов)3) silic. FlaschenblasautomatУниверсальный русско-немецкий словарь > машина для выдувания бутылок
-
7 машина для выдувания мелких колб
nsilic. KleinkolbenblasmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > машина для выдувания мелких колб
-
8 машина для выдувания с опрокидыванием баночки
nchem. (стеклоизделий) KippmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > машина для выдувания с опрокидыванием баночки
-
9 машина для выдувания стекла
ngener. GlasblasemaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > машина для выдувания стекла
-
10 машина с вакуумным питанием для выдувания стекла
nsilic. GlassaugblasemaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > машина с вакуумным питанием для выдувания стекла
-
11 прорезь для выдувания дуги
nУниверсальный русско-немецкий словарь > прорезь для выдувания дуги
-
12 трубка для выдувания
nsilic. BlaserohrУниверсальный русско-немецкий словарь > трубка для выдувания
-
13 устройство для выдувания стружки
neng. SpanbläserУниверсальный русско-немецкий словарь > устройство для выдувания стружки
-
14 форма для выдувания
-
15 внутренний подвод воздуха для выдувания
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > внутренний подвод воздуха для выдувания
-
16 устройство для выдувания обработанной детали из зоны шитья
nsow. AusblasvorrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > устройство для выдувания обработанной детали из зоны шитья
-
17 изделие из стекла свободного выдувания
изделие из стекла свободного выдувания
Ндп. гнутое изделие из стекла
Изделие из стекла, отформованное и декорированное в вязкопластичном состоянии с помощью инструментов, предназначенных для этих операций.
[ ГОСТ 24315-80]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > изделие из стекла свободного выдувания
-
18 быстросменный патрон для способа двойного выдувания
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > быстросменный патрон для способа двойного выдувания
-
19 давление воздуха для окончательного выдувания
сAusblasdruck (m)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > давление воздуха для окончательного выдувания
-
20 давление воздуха для предварительного выдувания
сVorblasdruck (m)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > давление воздуха для предварительного выдувания
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ГОСТ Р 52161.2.60-2011: Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов. Часть 2.60. Частные требования к вихревым ваннам и вихревым ваннам для СПА-салонов — Терминология ГОСТ Р 52161.2.60 2011: Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов. Часть 2.60. Частные требования к вихревым ваннам и вихревым ваннам для СПА салонов оригинал документа: 3.101 вихревая ванна (whirlpool baths): Прибор … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
вихревая ванна для СПА-салонов — 3.102 вихревая ванна для СПА салонов (whirlpool spas): Прибор, используемый одним человеком или более одновременно для погружения в воду, который включает в себя средства для выдувания воздуха или циркуляции воды и средства для нагрева воды,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Изделие из стекла механизированного выдувания — – изделие из стекла, выработанное из порции стекломассы, поданной в чистовую форму с последующим выдуванием ее при вращении. [ГОСТ 24315 80] Рубрика термина: Изделия из стекла Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Изделие из стекла ручного выдувания — – изделие из стекла, выработанное вручную с помощью выдувной трубки в форме или свободным выдуванием. [ГОСТ 24315 80] Рубрика термина: Изделия из стекла Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
изделие из стекла свободного выдувания — Ндп. гнутое изделие из стекла Изделие из стекла, отформованное и декорированное в вязкопластичном состоянии с помощью инструментов, предназначенных для этих операций. [ГОСТ 24315 80] Недопустимые, нерекомендуемые гнутое изделие из стекла Тематики … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 8.598-2003: Государственная система обеспечения единства измерений. Весы для взвешивания железнодорожных транспортных средств в движении. Методика поверки — Терминология ГОСТ Р 8.598 2003: Государственная система обеспечения единства измерений. Весы для взвешивания железнодорожных транспортных средств в движении. Методика поверки оригинал документа: 3.1 вагон контрольный: Вагон известной массы,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Стеклянное производство* — Заводское производство стекла в России начинается при царе Михаиле Феодоровиче (1635). Стеклоделие, упавшее было на первых порах по возникновении, начинает снова развиваться заботами Петра Великого в начале XVIII стол. С этого времени… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Стеклянное производство — Заводское производство стекла в России начинается при царе Михаиле Феодоровиче (1635). Стеклоделие, упавшее было на первых порах по возникновении, начинает снова развиваться заботами Петра Великого в начале XVIII стол. С этого времени… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Термины пои — Airwrap элемент, а точнее, семейство элементов вращения пои, когда цепочки сцепляются между собой, прокручиваются в таком состоянии некоторое время, а потом снова расцепляются. Compound Circles техника вращения пои, когда не только пои вращаются… … Википедия
вихревая ванна — 3.101 вихревая ванна (whirlpool baths): Прибор, используемый людьми для погружения в воду, который включает в себя средства для выдувания воздуха или циркуляции воды и который может иметь средства для нагрева воды, прибор должен быть осушен после … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Спички* — (техн.). Изобретение С. приписывается немецкому химику Камереру, которому в 1833 г. удалось составить содержащую фосфор массу, легко воспламеняющуюся при трении о шероховатую поверхность. Изобретение это было приобретено венскими фабрикантами… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона